?

Log in

No account? Create an account
Ода Нобунага

gwinplane


Записки морализатора пустоты...


Previous Entry Share Next Entry
Упоротая Ницой и великое русское море
Ода Нобунага
gwinplane
В последней фразе - до боли знакомые нотки. Но то такое, могло показаться.

ПЕРЕВОД:
Пошла в LAVINA. Сын пригласил в кино. Побежал за попкорном. Стою. Одна. Среди великого русского моря. Одна. Песчинка. А вокруг сплошной тамбов.

Откуда? Откуда взялись все эти люди? Министр образования утверждает, что школ на Тамбовской языке все меньше. Кто? Кто штампует этих тамбовцев и на какой фабрике? Общественные активисты, которые «защищают» язык, говорят, что тот процент школ, остался с тамбовским языком, не делает погоды. Откуда берется это море?

Стою. В Тамбове. Хотя это Киев. Спрашиваю себя: «Куда делась вся моя (и тысяч таких как я) десятками лет проделаная работа? Сколько встреч посещено. Сколько лекций прочитано. Сколько уроков проведения. Сколько рассказов и сказок написано? Все в песок » Все вокруг иностранцы: в самолете и в подземке.

Посетители, сплошная молодежь - тамбов. Обслуживание, сплошная молодежь - тамбов. ОТКУДА?

- Здравствуйте, следующий ... Здравствуйте, что вы хатели ... Здравствуйте, прахадите ... Здравствуйте, у нас акция ... Здравствуйте, вазьмите ето ... Здравствуйте ...

- Почему вы все говорите со мной по-Тамбовской?
- Мы гаварим на языке клиента.
- Я еще и рта не открыла, почему вы все Тулы мне свой Тамбов !!!

Куда. Вы. Все. Дели. УКРАИНУ ??? Пока ребята воюют, а вы у них за спинами сидите в комфорте. КУДА. ВЫ. ВСЕ. ДЕЛИ. УКРАИНУ ???


promo gwinplane march 13, 2014 21:35
Buy for 100 tokens
Промоблок свободен. Размещение поста в промоблоке стоит 100 жетонов и ВСЕГДА будет столько стоить. Если это поможет кому-то - я только рад.

  • 1
Тогда еще вопрос , как правильно "побiг за попкорном" или "побiг за пiпкирним"? Что-то мне кажется что дама падежи строит по нормам русского, а не украинского.

Правильно-то будет не "побiг за...", а "побiг по..."

Спасибо. А с падежным окончанием точно наврала - это місцевий падеж, и правильно "Побiг по пiпкирнi".

Да нет же! "...по пiпкiрн"!

Да откуда вы взяли этот "піпкірн"? Попкорн и будет покорн. Пока ещё эти дебилы украинизированную замену этому слову не придумали. Не изуродовали так же, как в своё время выдумали свои безобразные літОвища (аэродром), слУхавку (телефонная трубка), автівку (автомобиль), хелікоптер (вертолёт), амбасАду (посольство).

Звиняйте - неудачно пошутила.

Микроб - дрiбень
гинеколог - пiхвознавець
презерватив - нацюцюрник
эксгумация - труповыкоп
вертолёт - гвынтокрыл
с днём рождения - з гепi бёздеем

Всiх вхурделило!

Edited at 2018-02-26 03:07 pm (UTC)



Министр просвещения ­России славянофил Александр Шишков предложил вообще отказаться от иностранных слов. В результате появились анекдотичные замены: «мокроступы» вместо «галош», «трупоразъятие» вместо «анатомии», «шарокат» вместо «бильярда».

А точно не "в" ??? )))

Персонально для Ницой - "в". И пiдсрачник в качестве бонуса.

  • 1